转自：https://www.fossic.org/ 远行星号中文论坛
Mod作者: Tartiflette
Mod发布地址: https://fractalsoftworks.com/forum/index.php?topic=8010.0
SCY的起源和历史
Scy Nation实际上是从”世界之树科研殖民地”的余烬中诞生的，早在大崩溃之前，S.C.o.Y.（Science Colony of Yggdrasil 世界之树科研殖民地）是一个建立在小行星内部的游牧殖民地，航行在星系间研究宇宙，随之而来的大崩溃让星门系统关闭，殖民地也被困在该星域，而更为不幸的是殖民地居民发现他们是”三一速子“公司、霸主和路德教会的重点关注目标，所有人都渴望染指世界之树的迷你自动工厂和完整的大崩溃前UAC图书馆，利用这艘巨大的舰船作为低温拱部，三分之二的居民从交叉火力中逃脱，而其余的人则被路德狂热分子以崇拜”恶魔的自动工厂“为由置于火刑架上.
The Scy Nation literally emerged from the ashes of the Science Colony of Yggdrasil . Before the Collapse, the S.C.o.Y. was a nomadic colony built inside an asteroid to travel the stars and study the universe one system at a time. When the Great Collapse occurred and the gate system shutdown the colony became trapped in the Sector, its inhabitants found themselves at the unfortunate center of attention of the Tri-Tachyon Corporation, the Hegemony and the Luddic Church, all eager to get their hands on Yggdrasill s mini-autofactory and its intact pre-collapse UAC library. Using the gigantic ship as a Cryo-arch, two thirds of the population would escape the crossfire while the rest were put to the stake by Ludd fanatics for worshiping the demonic autofactory .
他们试图在一个遥远的星系中重建他们的生活，远离核心世界的大崩溃，但环境似乎总会将他们拉回来，进而迫使他们采取更进一步的极端措施，以求得一线生机.
They tried to rebuild their life in a remote system, away from the core worlds Collapse, but circumstances always seems to pull them back, always forcing them to take further extremes measures to ensure their survival.
游戏内玩法
散兵战术是核心，SCY的舰船有高额的幅能容量，可以最大限度发挥一击脱离战术，航速上的一些优势使其更容易掌握脱出的时机，但在另一方面，脆弱的船体和小角度护盾，糟糕的幅能耗散（更依赖主动耗散）和更少的武器插槽，这使得他们不得不依靠狼群战术来杀死孤立目标，较大的敌方目标则疲于追逐较小的猎物，他们的武器通常比该星域的武器射程要短，但更具破坏力，放任不管的话即使是最小的舰船也会成为潜在的威胁，尽管如此，暴露的侧面和疲软的持续火力让他们在被追赶时很容易被打成两半。
Skirmisher to the core, Scyan ships have a deep flux pool to make the most out of an hit-run, and slightly better speed to manage to disengage. On the other hand they have slightly more fragile hulls, narrow shields, terrible flux dissipation (relying on venting instead) and fewer weapon mounts. They have to rely on wolf pack tactics to kill isolated targets while the bigger enemies are tied up pursuing smaller prey. Their weapons usually have worse range than vanilla one but superior damage, making even the smallest ship a potential threat if left completely unchecked. When pursued however, they can fold very quickly due to their exposed sides and low staying power.这个势力将所有技术都投入到了高端疯狂工程的熔炉里去，所生产的舰船和武器都与众不同，其特点是配备了模块化装甲、传送炮、相位导弹、激光鱼雷、一系列的机枪等等。
This faction mixes all techs in a melting pot of advanced engineering craziness, producing ships and weapons unlike any others. It features ships with modular armor, teleporting guns, phase missiles, laser torpedoes, all sorts of miniguns and more.
This faction mixes all techs in a melting pot of advanced engineering craziness, producing ships and weapons unlike any others. It features ships with modular armor, teleporting guns, phase missiles, laser torpedoes, all sorts of miniguns and more.
